20. August 1968

Wer dachte, im letzten Eintrag würde Johonson zu einem großen Finale ausholen - Gesine sinkt D.E. in die Arme oder so - der wird enttäuscht. Zwar finden wir nur Gesine und Marie an der dänischen Küste - aber statt dort auf D.E. zu treffen oder irgendetwas gaanz kluges zu sagen, treffen sie Kliefohrt, Gesines alten Englischlehrer. Man begegnet sich mich Achtung. Man erkundigt sich, was vorgefallen ist, was auf der Beerdigung Cresspahls gesprochen wurde - "Unfug" ... . "Geschichte ist ein Entwurf" meint Kliefohrt und Gesine antwortet: "Wie es uns ergeht, haben wir aufgeschrieben bis zu unserer Arbeit in Prag, 1875 Seiten." Nun, in der Suhrkampausgabe steht das auf Seite 1891 - egal. Ja, Geschichte ist ein Entwurf - einer, den man aber nicht verwerfen kann. Und damit enden die "Jahrestage" von Johnson - unspektakulär, ruhig, eben so wie immer. 

***

Eine persönliche Schlussbemerkung sei mir erlaubt.

Und was hat das Ganze nun gebracht? OK, die, die mitgelesen haben, haben eine recht ausführliche Inhaltsangabe der „Jahrestage“ (gibt’s ab heute bei mir auch als pdf, äh, eher nächste Woche, mein großer Computer ist kaputt gegangen, hoffentlich wird man ihn reparieren können und wenn das der Fall ist und die Daten nicht abgerauscht sind ...) aber sonst? Ganz ehrlich: So gut wie nichts. Ich war eigentlich davon ausgegangen, bzw. ich habe es inständig gehofft, dass ich mit den einzelnen Einträgen mehr anfangen könnte, dass es mehr Berührungspunkte mit mir gäbe. Die Hoffnung war, im allerbesten Fall dem Leben von Gesine, Marie und den anderen meines quasi daneben zu stellen, wenn vielleicht auch nicht komplett, so doch hin und wieder. Oder in einen Art ‚Dialog’ mit einer der Figuren zu kommen, oder ähnliche Erlebnisse / Ereignisse parallel zu erleben, oder ... Und wenn es in den Alltäglichkeiten auch Parallelen gab – funktioniert hat es jedenfalls nicht, ganz und gar nicht. Sind die Welten von 1967/68 und 2011/12 so vollkommen anders oder – bis auf die politischen Ereignisse – so ähnlich? Sind 1967/68 ein Zeit, die erst noch ‚reifen’ muss, damit man sich an ihr ‚reiben’ kann? Ist Nazi-Deutschland schon so weit weg, dass ein Bezug nur schwer aufzubringen ist? Ist selbst die DDR jetzt schon ein Fußnote der Geschichte? Ich kann es mir bisher nicht erklären, warum von meinen Vorstellungen nichts aufgegangen ist – aber bevor ich jetzt Johnson die Schuld gebe: So ein Projekt ohne vorheriger Kenntnisse der Materie ist ein Wagnis. Wer wagt gewinnt – und sei es auch nur die Erkenntnis, dass es eben nicht funktioniert. Immerhin: Aus den wenigen Rückmeldungen kann ich dann doch ersehen, dass Anteil genommen wurde an Gesine, Marie und den anderen. Und ich, ich kann nun behaupten, die „Jahrestage“ gelesen zu haben, kann mit mir zufrieden sein, bis auf die drei Wochen Urlaub und an einer einzigen anderen Stelle für drei Tage, wirklich jeden Tag gelesen und geschrieben zu haben. Und auch wenn dieses Lese-Projekt gründlich daneben gegangen ist: unter geänderten Bedingungen und einem Text, der online verfügbar ist, könnte ich mir das mal wieder vorstellen – aber nicht mehr dieses Jahr.

19. August 1968

Der vorletzte Eintrag. Johnson reißt die Jahre, die Gesine in NY ist ab. Jetzt wissen wir auch, warum sie bei der ersten Stelle gekündigt wurde: Sie hat einer Kundin Aktien nicht verkaufen wollen, weil die schlecht waren. Später wird sie eben Fremdsprachensekretärin, aber das wissen wir ja von Anfang an. Ansonsten Kleinigkeiten aus den vergangenen Jahren, wie das halt so ist, wenn man die letzten acht Jahre auf wenigen Seiten berichten will. Koffer nach Prag werden aufgegeben - aber die Wohnung werden sie dennoch halten.

18. August 1968

Scheint Johnson gestern vergessen zu haben: " Cressphals Tochter lebte in New York, als er starb im Herbst 1962." Ansonsten: "Ein arbeitsfreier Tag. An dem Marie eine Gesellschaft geben will für Kinder, zum Abschied."

17. August 1968

Johnson will - auch - zum Ende kommen. Also beeilt er sich, um den Kreis zu schließen und in einem Gewaltritt werden die entscheidenden Jahre von Gesine referiert. Von Belrin geht sie nach Frankfurt, will dort Anglistik studieren, ist aber zu teuer. Also Dolmetscherschule und viele Nebenjobs, um sich über Wasser zu halten, einige Entsagungen. Dann hat sie eine Anstellung in Düsseldorf, Jakob kommt sie dort regelmäßig besuchen - und irgendwann wird Marie auch gezeugt, aber Jakob stirbt bei einem Arbeitsunfall. Cresspahl besucht hin und wieder Tochter und Enkelin. Das Geld, was er in England auf der Bank hat, vermacht er Marie: "Für fünf Jahre Studium langt es." Gesine macht eine Banklehre, der Folgen wir ja kennen. Dazu deutsche Nachkriegswirklichkeiten und - wenn ich es richtig verstanden habe - ein böses Portrait von Franz Josef Strauß. Ach ja, Gesine bekommt zu ihrer Volljährigkeit noch ein Geschenk vom längst verstorbenen Anwalt Kollmorgen - Trauringe. Die hat sie jetzt für Marie vorgesehen. Und Marie hat neben Gesine einen weiteren "Vormund" (ich vermute, dass sollte eher Testamentsvollstrecker heißen, aber das ist vieleicht damals anderes gewesen?, jedenfalls Anita ist das. D.E. wäre ihr lieber gewesen. Das ganze - zum letzten Mal - auf der South Ferry und mit der Erleichterung nach der langen Erzählung Marie: "In New York wurde ich vier. endlich sind wir angekommen, wo meine Erinnung Bescheid weiß. Welcome home!"

16. August 1968

Gesine und Marie verlängern spontan ihren Kurzurlaub, weiter geht es nach New Orleans. Ansonsten ausführlicher Bericht über die Situation im Juni 1953. In dem Jahr zumindest hat Gesine 'rübergemacht'. Dein 'Einbürgerung' ist ein amtlicher Hürdenlauf - es klappt dann aber doch. Da - schon!, hätte ich nicht gedacht - lernt sie D.E. kennen, von dem es heute keine kryptischen Nachrichten gab, wie denn auch.

15. August 1968

"Zur Eingewöhnung in den Abschied" - das ist wohl das Motto der letzten Tage. Marie und Gesine auf dem Weg nach San Francisco, zu Hause klinget nämlich immer noch dauernd das Telefon wg. D.E. Und schätzungsweise geht es für Gesine ja bald nach Prag - auch wenn wir das nicht mehr mitbekommen werden. Abschied auch, wenn dann zurückliegend, aus Jerichwo, denn Gesine beginnt in Halle zu studieren. Ausführlicher Bericht, wie Komilitionen versuchen sie auszuspionieren, ihre Gesinnung prüfen wollen: "da machte ich dem Spiel ein Ende, der Aushorchung vermittels beantragter Liebe." Jakob, der jetzt bei der deutschen Eisenbahn ist, kommt sie hin und wieder besuchen. Und dann noch eine lange, lange Geschichte aus Jerichow wegen einem Pferd und Betrug und was weiß ich ... Ach ja, Gesine gibt an sie könne gut schießen, Marie glaubt ihr das nicht. In San Fransicso angekommen gibt es Gelegenheit mit einem Luftgewehr zu schießen: "Geht die Dame hin, nimmt ein Gewehr, nach zehn Schüssen eine Weckeruhr sich verdient, den Hauptpreis. Klatschen Beifall, neidlos, die Zuschauer."

14. August 1968

Es gibt kaum etwas, was mich mehr langweilt, als Schulgeschichten der anderen! Da höre ich nur aus Höflichkeit zu und versuche so schnell das Thema zu wechseln – oder spreche selbst stundenlang von meinen Schulerfahrungen (und langweile damit die anderen – so wie sie mich davor – tödlich). Und so heute eben der Eintrag. Abiturszeit von Gesine und sonstige Schulgeschichten – *gähn*. Die Lehrer als Trottel und das übliche aus diesem Genre, dann noch die guten Noten von Gesine (die ich nie hatte) und fertig ist der unbeliebteste Eintrag nach 1.826 Seiten bzw. nach 359 Tagen – in sechs Tagen ist nämlich Schluss.

13. August 1968

Gesine und Marie sind gestern nach Chicago geflogen, fliehen quasi vor den Telefonanrufen von „unbekannten Männern“, die „dringlich fragen nach einer Vermißten Person“ – damit ist ja wohl D.E. gemeint der telegarfierte: „SELBER ZU SCHREIBEN UNFÄHIG – ERITZION.“ Ansonsten etwas über die Zeit von Jakob bei der tschechischen Bahn. Ich geb’ zu, hat mich nicht so interessiert.

12. August 1968

Langer, langer Eintrag über das willkürliche Justizsystem 1951 im Osten. Gesine kommt für zehn Tage in Haft, warum, wird nicht klar.

11. August 1968

Harter Tobak heute, finde ich. Jedenfalls hauen die kurzen Erzählungen von Rebecca Ferwalter, der Nachbarin, total rein. Eigentlich treffen sie Marie und Gesine ‚nur’ mit ihr um das „Koschere am Speisezettel“ zu besprechen, weil Marie noch eine „Kinder-Gesellschaft“ geben will, „jedoch ohne daß es hieße: zum Abschied“. Ferwalter will „Passovergebäck“ beisteuern und in dem Zusammenhang erzählt sie aus ihrer Zeit in Auschwitz und Mauthausen. Wenn man das liest und es sich vorstellt, ist es schon grausam genug finde ich (aber wer will sich dass den schon wirklich vorstellen?). Aber bei solchen Beschreibungen muss ich sofort an Martha denken, die zwar nicht in Auschwitz war, aber dafür fünf Jahre in Ravensbrück, und die ich Stund um Stund befragte und die mir Stund um Stund antwortete, erzählte und berichtete. Und manchmal weiß ich nicht, was die größere Leistung ist: Ravensbrück überleben oder danach nochmals mit einem Deutschen zu reden, ihn als Gast auf das herzlichste zu begrüßen, für ihn zu kochen, ihm alle Erdenkliche Annehmlichkeiten und Vorzüge zukommen zu lassen, ihn nicht nur in die Arme sondern auch ins Herz zu schließen?

10. August 1968

Wieder Nachrichten aus der Schulzeit Gesines. Interessanter dagegen der letzte Absatz: „Zu Hause am Riverside Drive wartet das tägliche Telegramm aus Helsinki. Heute lautet es: Patient ist für eine Weile verhindert am Autofahren. Unterschrieben. Eritzen.“ Und so was gab es auch schon vor zwei Tagen. Da hieß es, D.E. hätte einen Unfall gebaut, ebenfalls von ‚Eritzen’ unterschrieben. Also doch nicht tot? Alles nur fingiert?

9. August 1968

Annie und ihre drei Kinder, die sich vor ein paar Monaten wegen Vietnam von ihrem Mann getrennt hatte, ist aus der finnischen Kleinstadt wieder zurück, trifft sich mit Gesine, bevor sie sich wieder ihrem „angetrauten Mann heulend an die Brust“ wirft. Nun gut. Dann ein langer Bericht von Anita, wie es in Jerichow derzeit aussieht. So wie früher und doch ganz anders.

8. August 1968

„Eine Todesnachricht überbringen.“ Gesine fährt zu D.E.’s Mutter. Bei der waren schon zwei, die das Arbeitszimmer durchsuchen wollten. „Sie sitzt [die Mutter] wie bereit für eine Hinrichtung. Es folgt der Schlag, das Knicken im Nacken, das Absacken des Körpers, der ihn verkleinert. Und was dann? Dann schwenkt Johnson um und Robert Pius Pagenkopf ist ausführliches Thema. Um es kurz zu machen: Er meldet sich 1951 zur Armee, wird Pilot, wird später von den Russen übernommen und stirbt 1964 bei einem Absturz. Er und Gesine haben die Verbindung nie abreißen lassen, „rostfrei“ war die alte Freundschaft. Derweil erfahren wir: „1953 nahm Gesine Cresspahl Wohnung im Hessischen, im Westen“, wechselt irgendwann nach Düsseldorf, macht dort eine Banklehre, wird nach den USA zur Weiterbildung „spediert“, ist in der Zwischenzeit Mutter, verliert aber dort ihren Job, bleibt, wie wir sie jetzt kennen. Mich wundert schon, dass Trauer kein Thema ist. Oder ist das alles nur ein literarischer Scherz?

7. August 1968

Marie weiß vom Todesfall noch nix. Gesines Büro wird umgebaut, sie bekommt frei, will aber ihren Chef sprechen, der hat keine Zeit. Nochmals ein Telefonat mit Anita, Gesine bezeichnet sich selbst als „doppelte Witwe, die von ihren Beerdigungen beide verpasst“. Die gestern gekauften Koffer kommen. Und dann – eigentlich unglaublich – ein langes Gespräch zwischen Mutter und Tochter, doch das Thema ist nicht D.E., sondern Gesines ersten Verehrer

6. August 1968

Hat er noch nicht gemacht, der Johnson, heute wird durchnummeriert und es wird dramatisch: I. Gesine bekommt verdammt zügig einen Scheck für das Gestohlene von letzter Woche und Bucht im bankeigenen Reisebüro einen Flug für zwei nach Kobenhagen, man will dort wohl Anita treffen, die rote. – II. Gesine beim Koffer kaufen, als sie den Scheck zückt, wird sie doof angeschaut. – III. Kleine Meldungen aus der NYT. – IV. Gesine soll jemand in New York anrufen, – V. „Wer eine Reise unternimmt, er soll seinen Letzten Willen hinterlassen.“ Und so erfahren wir: Maries Vater ist – Trommelwirbel –: Jakob Wilhelm Joachim Abs! Wer hat das nicht geahnt? – VI. Gesine bei einem Hr. Josephberg, den sie anrufen sollte, dringend! Der überbringt ihr die Nachricht, das D.E. am Samstag in Finnland abgestürzt ist – tot! Die Regierung hat verhindert, dass es bekannt wird. Sie wird Alleinerbin. – VII. Gesine zieht sich in ihr Büro zurück, Erinnerungen. – VIII. Anita ruft kurz an. – VIII. Kurzes, englisches Gespräch zwischen Fr. Erichson und wem?. – X. Gesine nimmt eine Sendung auf: „D.E. hat uns gebeten, das für ihn auf Band zu nehmen, wie werden wir denn das vergessen.“

5. August 1968

Langer Eintrag mal wieder und einer, den ich nur schwer einordnen kann. Dieter Lockenvitz ist Thema, auch ein Schulkamerad von Gesine und Pius, den sie in ihre „Arbeitsgemeinschaft“ einladen. Wenn ich das richtig verstehe, aber nur zum lernen, so richtig befreunden tun sich beide nicht mit ihm. Lockenvitz ist nicht doof in der Birne, will mal Lateinlehrer werden (nun ja) und ist wohl auch nicht wirklich staatstreu. Das liegt aber wohl in der Familie. Gesine weiß zwar noch einiges über ihn und seine Familie, bemerkt aber am Ende: „... dies ist alles, was ich von Dieter Lockenvitz zu wissen glaube.“

4. August 1968

‚Schauprozess’ in der Schule. Anders kann ich diese Verhandlung gegen die zwei Jugendliche Sieboldt und Gollantz nicht nennen. Wieder die üblichen Anklagepunkte wegen „verschwörerischer Besuche in Westberlin“. Wenn man das so heute liest, greift man sich wirklich an den Kopf, wie verbohrt und total verängstigt die gewesen sein müssen. Die DDR-Führung wusste wohl schon von Beginn an, dass ihnen nichts gelingen wird, wenn sie nicht mit Macht und Gewalt es durchdrücken. 25 Jahren bekommen die beiden aufgebürdet – haben dann ‚Glück’ und werden nach fünf Jahren von den Westdeutschen freigekauft. Fünf Jahre Knast mit 19 oder 20 für einen Besuch in Westberlin! Ich hab erst letztens mit einem gesprochen, der war mit 20 Jahre für drei Jahre in Bautzen. Jetzt ist der 51 und hat immer noch Alpträume.

3. August 1968

Dies & das. Kann das jetzt noch für den Rest wichtig werden? Ich vermute mal kaum.

2. August 1968

Man liest in der Schule „Schach von Wuthenow“ von Theodor Fontane. Der Lehrer Wesrich finde ich gar nicht mal so schlecht – den ganzen Eintrag dann aber doch langatmig. So eine Schülerbeobachtungsgedöhns. Liegt wohl daran, das ‚Schulzeit’ so überhaupt nicht mein Thema ist und ich seit dem Abitur froh bin, da nicht mehr hin zu müssen.

1. August 1968

Über Gelbes in New York.