Erinnerungen an den Anfang in New York, als „Marie ihr die ersten Nachbarn“ zuführte. Das Kind macht den Kontakt, bzw. der Kontak geschieht über das Kind. Heute sind es ja vorzugsweise Hunde. Mrs. Ferwalter wird eingeführt, eine „stämmige Person, die gern Hängekleider in roten Farben trägt“. Slowakische Jüdin mit einer Nummer an ihrem linken Unterarm. Mauthausen. “Danach können wir sie nicht fragen“ heißt es mehrfach – die Scheu dem Gräul in die Augen zu sehen, dem Leiden eine Stimme zu geben. Was sie verbindet? Weil „diese Deutsche den Geschmack des Brotes kennt, den sie entbehrt“. Es ist das Europäische, was die beiden in Amerika näher kommen lässt, das Bewusstsein, fremd zu sein.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen